Prevod od "zašto sve" do Češki


Kako koristiti "zašto sve" u rečenicama:

Zašto sve mora da bude zbog novca?
proč musí být všechno o penězích?
Zašto sve što žena želi mora biti po muškarèevom rasporedu?
Proč vždy musía ženy dělat všecko podle chlapských plánů?
Louis, zašto sve tvoje prièe poèinju tako?
Louisi, proč všechny tvoje příběhy začínají přesně takhle?
Zašto sve ovo radiš zbog mene?
Proč to všechno pro mě děláte?
Zašto sve to zbog vraæanja tvoje nevinosti?
Jak to je s tím navrácením neposkvrněnosti?
Zašto sve ovo zbog devojèice koju nisi ni upoznao.
Proč tohle všechno kvůli dívce, kterou jste nikdy neviděl?
Stvarno ne znam, G. Dell, ali sumnjam da ima razlog zašto sve te mlaðe žene hoæe da se udaju za vas.
Opravdu vás neznám, pane Delle, ale tuším důvod proč si vás všechny tyhle mladší ženy chtějí vzít. Říká se tomu prachy.
Prekini, zašto sve ovo moraš da mi uradiš kada znaš da moram da umrem.
Proč ho posíláš až sem, když víš, že umřu?
Zašto sve mora biti na rasnoj osnovi?
Proč všechno musí být pro tebe vždycky rasový, Morgane?
Ne shvatam zašto sve u ovom scenariju na kraju neizbežno eksplodira.
Nechápu, proč všechno v tomto scénáři musí nevyhnutelně explodovat.
Marian... zašto sve što mi kažeš zvuèi kao kritika?
Mariano, proč všechno, co mi říkáš, zní jako kritika?
Šta misliš zašto sve starije žene nose velike minðuše?
Proč myslíš, že starší ženy nosí velké náušnice?
Ali zašto sve tvoje prièe uspavanke imaju reklamu za Kontenjer Prodavnicu?
Ale proč všechny tvý příběhy na dobrou noc obsahují reklamu na Container Store?
Zašto sve to odbaciti zbog jedne žene?
A proč to vše zahodit kvůli ženě?
Ne znam zašto sve vi morate da budete tako sitnièave u vezi ovoga.
Nevím, proč kvůli tomu musíte tak bláznit.
Zašto sve uvek radiš kontra od onog što mislim?
Proč, to děláš všechno tak, aby si mě naštval?
Zašto sve odnose zasnivaš na nekoj borbi i moæima?
Proč nahlížíte na vztahy jako na souboj sil?
Bones, zašto sve ovo primaš tako lièno?
Kostičko, proč to bereš tak osobně?
Gay, retardirani, zašto sve moramo oznaèiti?
Gay, heterák, retardovanej, proč musíme na všechno lepit jmenovky?
Zašto sve mora da bude toliko komplikovano?
Proč musí bejt všechno tak složitý?
Zašto sve što radimo uvek mora da se svede na njih?
Proč všechno, co uděláme, musí zase skončit u nich?
Nije mogao da shvati zašto sve što je postigao kao uèitelj ne govori samo za sebe.
Nemohl pochopit proč se staráme o něco jiného než jsou jeho učitelské výsledky.
Zašto sve mora da bude tako teško?
Proč musí být všechno tak těžké?
Zašto sve što mi prièinjava zadovoljstvo, završi iza rešetaka?
Proč všechno, co mi dělá radost, skončí za mřížema?
Zašto sve mora biti takva noæna mora?
Proč všechno, co má být taková noční můra?
Privlaèimo se poput magneta i moram priznati da nisam u potpunosti shvaæao zašto sve do sada.
Přitahujeme se jako dva magnety a musím přiznat, že jsem až doteď úplně nechápal proč.
Zašto sve dvaput moraš da radiš?
Musí dělat všechno na 2 krát?
Pa s obzirom na kolièinu novca koju ulažem, mislim da zaslužujem da vidim zašto sve ide kako ne treba.
Vzhledem k množství peněz, které do toho vrážím, si myslím, že si zasloužím přesně vědět, proč jde všechno tak špatně.
Hoæu reæi, ako želimo, možemo da kažemo da je razlog zašto sve ovo radimo, stvar koja se desila na samom ranom ranom ranom našem poèetku.
To bych mohla rovnou říct, že všechno má svou příčinu v události, co se odehrála na počátku věků.
Pokušavam da shvatim zašto sve boli kurac što mi umiremo!
Snažím se pochopit proč je každému u prdele že umíráme!
Sada zašto sve to žliš da staviš na nekoga koga navodno voliš?
Proč bych tohle měl udělat někomu, koho mám milovat?
Radim, ali mi smo radili zajedno mjesecima, pa zašto, sve je s...
Chápu, ale pracujeme spolu už měsíce, tak proč...
Zašto sve ne zajebemo, i ostanemo ovde?
Kašlu na to, radši zůstaneme tady.
I dalje ne razumem zašto sve ovo radiš.
Pořád nechápu, proč tohle všechno děláš.
Ali zašto sve to? Čujem vas kako pitate.
Asi se ptáte proč to dělají?
1.0184090137482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?